FUNDACION PATAGONIA NATURAL

Ballenas y Delfines - Whales and dolphins

Ballena Franca

(12-16 mts.) Boca grande, muy curvada, "Callosidades" blancas en la cabeza. Sin aleta dorsal. exhalación en forma de "V". Lenta; descansa inmóvil en superficie. Se acerca a la costa. Salta y golpea la superficie del mar con sus aletas.

Right Whale

(39' - 52') Large, curved mouth, "Callosities" on the head. No dorsal fin. "V" shaped blow. Slow moving, rests motion-less on de surface. Comes close to the shore. Leaps or "breaches", and slaps tail "flukes" and flippers on the water.

Orca

(6-9 mts.) Típicas manchas blancas y negras. Aleta dorsal muy grande y recta en el macho, curva en la hembra.

(20'-30') Bold black and white markings. Dorsal fin is large and straight in the male, curved in the female.

Tonina - Bottlenose Dolphin

(2,5-4 mts.) Gris oscuro; parte ventral más clara. "Nariz" muy marcada. En grupos de 10-20 que permanecen juntos muchos años. Se acerca a la costa.

(8'-13') Dark Grey, paler below. Prominent beak. Travels in pods of 10-20 that remain together many years. Comes close to shore.

Delfin Oscuro - Dusky Dolphin

(1,7 mts) Dorso gris; costados con líneas oblicuas oscuras. Realiza saltos espectaculares. A veces acompaña botes.

(5.5') Upper-parts grey; sides with two oblique dark streaks. Performs spectacular leaps. Sometimes accompanies boats.

Tonina Overa - Commerson's Dolphin

(1,7 mts.) Notable diseño blanco y negro. Las crías son grises y permanecen cerca de sus madres.

(5,5') Striking black and white markings. Calves stay very close to their mothers.

Marsopa - Burmeister Porpoise

(1,5 mts.) Pequeña, pasa casi desapercibida, con la aleta dorsal arqueada hacia arriba. En grupos de 5-10. Costera.

(5') Dorsal fin arched upward. In pods of 5-10. Small and inconspicuous. Coastal waters.

        Para más información :
        For further information:

Fundación Patagonia Natural
Casilla de Correo 160
(9120) Puerto Madryn, Chubut, Argentina.

o escríbanos a:
or E-Mail us :
Fundación Patagonia Natural