antecedentes
artísticos
adquiero
formación plástica en Buenos Aires, de donde soy nativa
con
destacados artistas plásticos argentinos.
dibujo
y aguada con maestros orientales.
desde
1988 participo en salones donde mis obras han sido
seleccionadas
integrando
las respectivas muestras colectivas:
Salón
de Tango, Museo de Bellas Artes Félix Amador en Luján,
Provincia
de Buenos Aires,1989
Salón
de Rechazados Museo de Bellas Artes Félix Amador en Luján,
Provincia
de Buenos Aires, 1989
Salón
Hoy en el Arte, Complejo La Plaza Sala Julio
Cortázar , Buenos Aires, 1989
Salón
Actualidad en el Arte, Espacio Giesso, Buenos Aires, 1996
Salón
Sociedad Argentina de Artistas Plásticos
en
Salas Nacionales de Exposición, Buenos Aires, 1996
Muestras
colectivas;
Centro
Cultural de la Embajada de Japón , Buenos Aires, 1989
Honorable
Concejo Deliberante de la Ciudad de Buenos Aires, 1996
Fundación
Fraternitas, Rosario, Provincia de Santa Fé, 1996
Fundación
Andreani, Buenos Aires, 1996
Fundación
Andreani, Buenos Aires, 1997
Exposiciones
individuales:
Centro
de Graduados de la Universidad de Belgrano 1991
Municipalidad
de Alta Gracia, Provincia de Córdoba, junio 1997
comentarios
ante
la obra de Mónica Gallardo, surge de modo inevitable un aspecto
del
arte del Siglo XX que
se vincula al legado del automatismo
intentado
por primera vez por los surrealistas, y la libertad y el juego
del
azar que estas exploraciones proponen.
en
un sentido más amplio, se trata desde entonces, de abordar la realidad
de
modo totalizador eliminando límites entre lo conciente y lo
inconciente.
esta
actitud ante la creación se materializa en las manifestaciones
del
arte del signo y del gesto, que se fundan en la improvisación,
en
la rapidez de ejecución y ausencia de meditación, y en el
tachismo, taché-mancha), donde el artista se vuelca al acto de pintar,
de
modo espontáneo y emocional, de donde resulta una imagen de
la pura subjetividad.
en
busca de adquirir una técnica para su expresión, estudió
dibujo,
pintura
y teoría del arte con destacados artistas locales.
el
aprendizaje del dibujo oriental y la acuarela con los maestros orientales
que
realizó de modo muy libre y sin atarse a reglas,
estimularon
sin duda su afinidad con estas artes que se percibe en sus trabajos.
la
mancha, con su componente de improvisación y casualidad, es uno
de los elementos que singulariza su estilo ;
recurso
que enseñaba Leonardo cuando invitaba a mirar fijamente las
machas
de
los viejos muros, la ceniza, las nubes,
hasta
que de sus texturas, surgían paisajes y
escenas fantásticos.
Buenos
Aires - 1997 |
antecedents
I received my art education in my native buenos aires,
with these outstanding
artists
I studied drawing and watercolour painting with
oriental teacherssince 1988
I have participated by invitation and selection in the
following exhibitions and salons:
salon 'tango', museo de bellas artes félix amador
in luján, county of buenos aires,1989.
salon of museo de mellas artes félix amador in
luján, county of
buenos aires, 1989.
salon 'art today', complejo cultural la plaza,
sala julio cortázar,
buenos aires, 1989.
salon actualidad en el arte, espacio giesso, buenos aires,
1996
salon sociedad argentina of plastic artists ensalas nacionales
de exposición,
buenos aires, 1996
salon sociedad argentina of plastic artists en salas
nacionales de exposición,
buenos aires, 1996.
salon sociedad argentina of plastic artists en
salas nacionales de exposición, buenos aires,
1996
salon sociedad argentina of plastic artists en salas
nacionales de exposición,
buenos aires, 1996
group exhibitions:
cultural centre of the embassy of japan, buenos
aires, 1989
honorable concejo deliberante of the city of buenos
aires, 1996
foundation Fraternitas, rosario, county of santa fé,
1996
foundation Andreani, buenos aires, 1996
foundation andreani, buenos aires, 1997
solo exhibitions:
graduate centre of the university of belgrano 1991
municipality of alta gracia, county of córdoba,
june 1997
when looking at gallardo mónica's work, an aspect
of the art of the XX century comes to mind in an unavoidable way:
her work is inspired by
the surrealists' legacy of automatism, and by the
aleatoric freedom that their explorations propose.
in a wider sense, this opens an approach to reality at
a total level of experience, eliminating the boundaries
between
the conscious and the unconscious.
her creative attitude results
in concrete manifestations of sign and expression
based on improvisation, executed swiftly and without premeditation,
and in the ' tachismo ', the random
mark, where artistic intellect is surrendered to the act of painting.
this spontaneous, emotional method produces images
of the pure subjectivity.
her study of oriental drawing
and watercolour with oriental teachers encouraged
freedom of execution and a liberation
from stylistic rules that is
a visible influence throughout
her work.
the use of the
stain or random mark, with
its chance component, is one
of the elements that singles out the
style of these artists - a resource
that Leonardo taught when
he invited artists to stare
at old walls, ash, or clouds, until,
out of their textures, landscapes and fantastic
scenes arose.
buenos aires - 1997
|